Oui, il est enfin là, le moment de l'internationalisation de notre electronic Documents Management System - version 1.0.4 ! Nous avons passé le cap de conversion de l'eDMS en une version traductible (standard I18N). Beaucoup d'utilisateurs intéressés à contribuer au projet se sont vus refroidis dans leur élan à cause du point faible des fichiers HTML utilisés pour l'interface utilisateur.En efffet la raison était simplement le fait que la moindre modification ultérieure de cette interface nécessitait une revue de chaque fichier HTML par langue.. Ce point est maintenant résolu. Chaque message, image (pour les boutons de l'interface) ainsi meme que les données relatives à l'AUDIT TRAIL sont générées dynamiquement à partir d'un fichier dictionnaire standard(fichier '.pot'). Les images sont générées en direct par l'extension GD. Une autre question liée à cette traduction était les fichiers de documentation tels que les manuels utilisateurs. Ils étaient également basés en fichier HTML.

Ces fichiers de documentation ont également été complètements convertis au format XML (standard docbook). Cela signifie que dès maintenant, tous ces documents sont disponibles aux formats html, pdf et fichiers d'aide windows. Vous pouvez les consulter en ligne via la page documentation de notre site. Nous cherchons donc des volontaires pour traduire! Pour les personnes intéressées: veuillez nous contacter par email via translate@no-sod.org. Aussi, nous désirons vous rappeler que les dons sont toujours bienvenus et disponible via Paypal. Nous dédions 5% de ceux-ci à Sourceforge qui nous fourni le matériel et logiciel nécessaire pour presque la totalité de nos besoins. La nouvelle version est à vous et merci de nous encourager avec vos dons, et/ou de contribuer à la traduction ! L'équipe NO-SOD

• eDMS V2.0 Le nouvelle mouture dans une semaine (Sam, 16 Avril 2005)
• Anniversaire: 5 Ans déjà (Jeu, 25 Novembre 2004)
• eDMS 1.0.3c Enfin disponible ! (Jeu, 22 Janvier 2004)
• Bienvenue à Carlos C. Praude (Jeu, 4 Décembre 2003)
• Bienvenue à William Rhodes (Jeu, 17 Juillet 2003)
• Un an de présence sur le Web (Mer, 9 Juillet 2003)
• eDMS 1.0.3 release avec support pour mySQL 4 (Ven, 25 Avril 2003)
• Nouvelle contribution d'IT Phonic (Jeu, 20 Mars 2003)
• Faites-vous supporter pour l'eDMS (Lun, 3 Mars 2003)
• Directions stratgiques pour l'eDMS (Mer, 12 Février 2003)
• Korigan 1.0.2 disponible! (Ven, 27 Décembre 2002)
• Système de Gestion de Tâches (TMS) (Mer, 11 Décembre 2002)
• Belle contribution de la part d'ITphonic (Mer, 27 Novembre 2002)
• Twentee : premier jeu de réflexion NO-SOD (Lun, 25 Novembre 2002)
• Au revoir Dino (Ven, 15 Novembre 2002)
• Joyeux anniversaire NO-SOD (Jeu, 7 Novembre 2002)
• Maintenant que le camion est sur la route... (Jeu, 10 Octobre 2002)
• Tod10 2.0.1 est sorti! (Ven, 23 Août 2002)
• eDMS: 1.0.1 sortie annoncée pour le 20 août (Mer, 24 Juillet 2002)
• Pourquoi Open Source? (Mer, 29 Mai 2002)
• Voulez-vous dire juste au coin de la rue? (Mar, 21 Mai 2002)
• Les listes de diffusion NO-SOD (Mar, 7 Mai 2002)
• PIX Translator (basé sur la librairie GD et le noyau PHP) (Mar, 9 Avril 2002)
• Web Pigeons bientôt disponible (Lun, 18 Mars 2002)
• Nouvelle version du Framework annoncée (Jeu, 14 Février 2002)